Cuando Valentina se mete en problemas durante su investigación de delitos ambientales, su marido y compañero de trabajo descubren una red de mentiras.