Tres jugadores de voleibol caen muertos misteriosamente en la cancha, mientras Calleigh testifica contra Delko amenazando su futuro como CSI.