Un monitor muere mientras trabajaba en el acuario de la obra benéfica que estaba preparando. El equipo del CSI será llamado para investigar si el seguro cubre el accidente descubriendo que varios trabajadores de esa empresa han muerto en circunstancias extrañas...