Notre rencontre était prédestinée

Se han anunciado los resultados de la audición de Bloomball. Como no todos obtuvieron un papel, su director ejecutivo Masaki explica que el mundo de la actuación de voz es difícil: "En este mundo, cuando alguien obtiene un papel, otra persona se corta". En medio de la alegría y la tristeza, AiRBLUE recibe una propuesta sobre un proyecto de financiación colectiva llamado "Proyecto Vogel". Ansiosa por comenzar su carrera, Tendo Yuuki aprovecha la oportunidad y se ofrece como voluntaria para el nuevo proyecto, pero...

Episodio siguiente

S01E04 - Une couleur porte-bonheur ?