Notre ligne de départ

Lo que una vez fue una colección de diferentes personalidades y formas de pensar se ha fusionado en un grupo cohesionado de Vogel. Mientras tanto, Haruna y el resto del grupo Bloom Ball esperan la primera posgrabación del primer episodio del anime. En contraste con Shiho y Honoka, que están profundamente dormidas, Maika y Haruna están demasiado nerviosas y preocupadas, por lo que practican su escena conjunta. El día de la grabación real, Haruna y los demás realizan su primera grabación posterior con algunos miembros de la agencia observándolos.

Episodio siguiente

S01E06 - Attrapez le vent contraire