The Most Dangerous Time

Una fiesta en la casa ruidosa termina en tragedia cuando un adolescente de quince años de edad, se encontró muerto a tiros. Inicialmente parece que otra muerte en una reciente serie de suicidios de adolescentes en Vancouver. Los rumores pronto comenzarán a circular alrededor de la escuela que ella no disparó el arma. A medida que los adolescentes cerrar filas Da Vinci, Leary y Kosmo dificultades para componer una imagen clara de la chica impopular. El consejero de la escuela describe Jodie como, solitario inteligente y trabajador, y un escritor talentoso, cuyo único amigo cercano era su sensible, muy intensa novio Peter Florick. El hermano de Jodie, que era dueño de la pistola, Peter había advertido previamente lejos de su hermana y compañeros de clase, incluso de Pedro pensar que él mató a la niña. Preocupado por su propia ignorancia de su hija adolescente Gabriella de amigos y sentimientos, Da Vinci inicia una investigación a fondo.

La red se estrecha alrededor de Danny cuando la novia de un mafioso, Verano, parece estar demasiado cerca de León. Se vuelve sofocante apretado cuando León se enfrenta a la policía encubierto que lo ha estado siguiendo a.

Episodio siguiente

S01E10 - The Bridge