Un tifón aisla a los protagonistas en la tienda, así que deciden dormir todos en casa de Kokonotsu. Allí probarán una antigua máquina de chicles con premios y un barquito muy original para jugar en la bañera.