(Future) Dream of Distant Days

Mientras Seiko se enfrenta a Sonosuke y Ruruka, recuerda cómo su amistad con Ruruka se agrió con los años. Justo cuando Ruruka está acorralada, deduce la acción prohibida de Seiko, dejando que alguien pise su sombra. Mientras tanto, Juzo se enfrenta a Makoto y Aoi mientras Kazuo le dice a Kyosuke quién es el atacante, apuñalando su ojo antes de que lo termine.

Episodio siguiente

S02E06 - (Future) No Man Is an Island