Anders es buscado oficialmente y Louise sospecha que tiene una pareja femenina. Las tres mujeres en el patio son identificadas y la policía se da cuenta de dónde pudieron haber conocido a su asesino.