Con Frank detenido, Dulcie y Eddie están reuniendo pruebas, pero cuando se desvían y abandonan su coche, corren el riesgo de perderse.