Cuando la maestra Julia es asesinada en una fiesta de abrazos por un narcótico fuerte, que el asesino ha puesto en su aerosol nasal, Mick y Andreas se enfrentan a un nuevo tipo de cercanía.