Günther Kowalski recibe un disparo en el sillón de su casa. Los investigadores descubren que Kowalski aparentemente estuvo involucrado en el secuestro de su ex jefe Alfred Wannstedt.