Durante la cuarentena de Dae-young y Myung-ju, el equipo lucha para reprimir la epidemia. Mientras tanto, el camión con la cura desaparece.