Es el último día del plan de desintoxicación. Manon pide ayuda a su familia para afrontar un revés en su carrera, y Léa se encuentra ante un dilema.