Las tres detectives visitan a Lotti, la abuela de Franzi, en el idílico Billershausen, un pueblo tranquilo sin cobertura de móvil. El viaje de fin de semana podría ser bastante relajante si no ocurrieran cosas extrañas cuando llegan: Los gatos desaparecen y circulan rumores sobre una bruja que vive en el bosque. ¿Podría tratarse de magia o sólo de una vieja leyenda? La situación llega a un punto crítico cuando Minka, la gata de Lotti, desaparece y los tres encuentran una espeluznante casa de brujas junto al lago.