Mientras Koshiro investiga, los Digimon permanecen en su oficina protegidos en un servidor independiente, pero Takeru quiere estar con su compañero.