Vídeo : Alone But Never Alone

Takuya y los demás siguen su travesía hacia el Lucero de la Rosa cuando son absorbidos por Sephirotmon, los niños se encuentran en una especie de túneles, unas manos empujan a JP hacia una compuerta llegando al área de la tierra. Allí se encuentra con Volcamon, quien le dice que no tiene amigos, pero JP no se deja engañar, digievoluciona en Beetlemon y vence a Volcamon.

Episodio siguiente

S01E25 - The Dark Heart of Friendship