All Aboard The Tag Team Express

Los niños se encuentran en la región del hielo anticipándose a los caballeros. Los digimons construyen una catapulta para arrojar bolas de nieve. Los digimons del mercado son transportados en un Trailmon hacia un lugar seguro. Varios digimons se dirigen hacia donde están los caballeros, Koji y Takuya van ayudarlos, los digimons son derrotados uno a uno cuando solo quedaban dos Airdramons llegan Kaisergreymon y Magnagarurumon y pelean.

Episodio siguiente

S01E46 - To Make The World Go Away