Departure For a New Continent

Un misterioso personaje llamado Gennai aparece como un holograma tras la pelea con Devimon e insta al grupo a viajar al Continente Server con el fin de derrotar a otro enemigo. Les habla también acerca de los emblemas, que permitirán a sus Digimon digievolucionar a niveles mayores. Con ayuda de todos sus aliados, los niños construyen una balsa y salir de la Isla File. Pronto son atacados por Whamon , que todavía está bajo el control de una Rueda Negra. Después de liberarle, (desde el interior), Whamon lleva a los niños por las etiquetas, que es donde se almacenan los emblemas.

Episodio siguiente

S01E15 - The Dark Network of Etemon