Los digi-destinados se dividen en equipos de 2 para dirigirse a 6 ubicaciones específicas, porque solo los D3 pueden abrir los digiports. Nueva York y Hong Kong son las primeras 2 paradas, pero cuando los Digimon causan problemas, ¿pueden los nuevos amigos ayudarlos a salir de un aprieto?