Mientras los traviesos gérmenes se juntan en el interior del bebé asolado por la gripe, Earl y Fran, preocupados, le pagan una fortuna a un médico caro para tratar al niño, negándose a escuchar los consejos de la abuela Ethyl.