Unpleasant Awakening

Ryuji se acerca a George y encuentra a los preciosos perdidos que están buscando. Sin embargo, tomar el Lost Precious Maruga que ha pedido parece casi imposible. Eriko cree que su plan para mantener a George ocupado en la playa con el traje de baño de Maruga ha tenido éxito cuando un incidente repentino arruina su plan. Además de eso, Maruga revela un secreto sobre Lost Precious. ¿Cuál es el triste pasado que los dragones blancos callaron? ¿Pueden Ryuji y Rose conquistar esa tristeza? Ryuji planea robar el Precioso Perdido. ¡Su arma secreta contra George es Maruga en traje de baño! Sin embargo, un incidente repentino arruina su plan. Maruga revela un triste secreto sobre la espada...

Episodio siguiente

S01E06 - Attack of the Wolf