Two friends hope the Dragons will help them scale up while they help seniors scale down, and an entrepreneur hopes to turn up the heat in the Den with her Vietnamese hot sauce.