Of Course You Know This Means War and Peace (1)

Los Dodgers provocan accidentalmente un incidente durante un tratado de paz entre la Tierra y Marte y consigue que Cadet cargue con la culpa. Mientras está en prisión, el cadete está enojado con los Dodgers y termina su amistad. Mientras tanto, uno de los generales marcianos, Z-9, aprovecha la oportunidad para planear un golpe militar en Marte traicionando a la reina Tyran'hee y manteniéndola como rehén, enviando a Star Johnson a prisión después de que este último se entera del complot y obligando al comandante X -2 a la fuga como un criminal buscado. Z-9 también planea usar a los Dodgers para obtener los códigos de cierre del sistema de defensa de la Tierra para finalizar su toma de control no solo de la Tierra, sino también del resto del Protectorado Galáctico.

Episodio siguiente

S02E22 - Of Course You Know This Means War and Peace (2)