The Lost Harp of Mervana!

La familia se dirige a Mervana, una sociedad submarina de pato-sirena, para encontrar su arpa perdida. Dos de los Mervanienses, Alethiea y Vero, les enseñan a McPato, Huey, Dewey y Donald sus maneras, mientras que Louie, Rosita y Beakley siguen un sonido misterioso. Finalmente descubren que pertenece al arpa (Retta), un artefacto sensible que dice o confirma la verdad, y descubren que Mervana cayó al mar después de que su gobernante, el Rey Honestus, huyera de sus deberes y se fuera al mar; convirtiéndose en un monstruo. El arpa también hace que Beakley revele que le mintió a Rosita a lo largo de los años, lo que la deprimió. Honestus ataca a la familia, pero Louie puede restaurar la confianza de Rosita y ayudar a todos a luchar contra él hasta que lleguen a la tierra, en donde a los Mervanienses les crecen piernas y Honestus vuelve a la normalidad.

Episodio siguiente

S03E05 - Louie's Eleven!