Escape from the ImpossiBin!

Para defenderse de F.O.W.L., McPato ha instalado un nuevo sistema de seguridad en la Bóveda y desafía a Louie y Della a vencerlo. Sin embargo, Bradford piratea el sistema y los atrapa adentro, lo que los obliga a escapar de verdad. Al final, lo logran y Louie le asegura a McPato que pueden vencer a F.O.W.L. de la misma forma que siempre lo hacen: en familia. Mientras tanto, la Sra. Beakley y Rosita intentan entrenar a los demás para que luchen contra F.O.W.L., pero llevan las cosas demasiado lejos y cada una finalmente se da cuenta del error de sus caminos. Posteriormente, la familia descubre que el ataque a la Bóveda fue una distracción mientras F.O.W.L. los agentes robaron todos los tesoros de Finch que habían encontrado. En respuesta, los patos prometen encontrar los restantes antes de que F.O.W.L. lo haga.

Episodio siguiente

S03E14 - The Split Sword of Swanstantine!