Tras la revelación de los secretos inimaginables, los Carrington se encuentran ante una encrucijada: proteger a la familia o mantener vínculos personales propios.