Fallout (1)

El Comisario Tremmel tiene 72 horas para prevenir un desastre nuclear. Regina Klevens amenaza con detonar una bomba, en caso de que el operador de la red nuclear AKM no confiese públicamente un error silenciado del pasado. Por su enemistad, ella secuestra a Elena y Einstein, para que construyan la bomba para ella. Así comienza una carrera contrarreloj en la que la Inspectora y el genio se ven obligados a trabajar más juntos de lo que realmente quieren.

Episodio siguiente

S03E02 - Fallout (2)