La BKA obliga a Tremmel a alojar a los testigos de un juicio contra la mafia en las dependencias de la policía de Bochum. Ellos son Luciano y Luna Burrini, que quieren testificar contra su propia familia.