Aislado, el Chapo intenta entablar amistad con un guardia. Berta y don Sol temen por sus respectivos futuros mientras un escándalo político salpica a Prieto.