Adela le cuenta a Dora lo que sabe sobre la muerte de los padres de Miguel. Zaragoza ve pruebas de que Coyote es un traidor, y Miguel intenta evitar una guerra.