Dante Pardo es un infiltrado

Tras el secuestro de su hija, John Morris se comunica con Lázaro Mendoza para ponerlo al tanto de la situación ya que además necesita de su ayuda para que acepte regresar a México con una identidad falsa y se encargue de averiguar si los miembros de la pandilla de Tavares fueron los responsables de haber cometido ese crimen. Después de esto, Dante Pardo es arrestado y llevado a la cárcel de máxima seguridad de Tamaulipas; pero al entrar allí este es testigo de los malos tratos que reciben sus compañeros por parte de los guardas de seguridad. En otro lugar, el director de la Rotunda se encarga de investigar si el nuevo recluso que entró a la cárcel si fue capaz de matar al hijo de un gobernador.

Episodio siguiente

S01E02 - Dante tiene pistas de Linda