La nuit des adieux

Tristan refuse de revenir sur sa décision. Marika apprend à Manuella la raison de son départ, ce que cette dernière prend très mal. Benjamin et Elisabeth se rendent chez Tristan pour lui remettre un message de Lucile mais c’est finalement Marika qui l’intercepte. Elle va voir Lucile et lui donne l’ordre de ne plus revoir les BeeHive. Le soir, Lucile vient rendre à Mathias le cadeau qu’il lui avait offert de la part de son frère. Elle lui demande aussi de se réconcilier avec Tristan.

Episodio siguiente

S01E15 - Le kidnapping