La inquietante noche con Valérie continúa. Mortimer y Suzanne se están acercando, lo que aporta una gran serenidad a Suzanne.