Suzanne, que se encuentra en casa de sus padres para resolver una crisis, vive momentos de tensión con su madre. Suzanne testifica en el juicio contra el Sr. Villeneuve.