Poids lourds de la fraude

Les routes du Québec comptent de plus en plus de véhicules lourds, qui seront bientôt la principale source de gaz à effet de serre dans le secteur des transports. Mais pour augmenter la performance de leurs moteurs et éviter des frais d’entretien coûteux, des milliers de camionneurs ont choisi l’illégalité : ils désactivent purement et simplement leur système antipollution.

L’émission Enquête lève le voile sur l’ampleur de cette fraude massive où même des garages accrédités par le gouvernement participent au stratagème. Les tricheurs n’ont aucune crainte de se faire prendre, parce que le système d’inspection du Québec est devenu une véritable passoire. Pendant ce temps, l’Ontario et les États-Unis agissent pour la santé publique et de l'environnement.

Episodio siguiente

S19E20 - FIFA : La machine à sous