Arc Aile

Ren se despierta y le dicen que está en Edel Garden y ha estado durmiendo durante siete años. Se le dice a Coud que Ren fue enviado a Edel Garden. Intenta llegar a Edel Garden, pero un francotirador le dispara. Ren se despierta y descubre que sus sueños fueron manipulados por una máquina y Coud gravemente herido. Se culpa a sí misma por las dificultades de Coud y viaja sola a Edel Garden.

Episodio siguiente

S01E14 - The Return of the Hunter