Éclipsé par Mia et frustré, Alex se sent contraint à la perfection. Les Polanco se réunissent pour une séance de thérapie familiale après une journée de cours éprouvante.