Están de vuelta por la demanda de nadie! The Jiggle Butt Gang está cometiendo más faltas fragantes (o son "fragancias desagradables") que nunca, ¡lo cual apesta porque lo están haciendo justo en los rostros de Erza y Wendy! Mientras tanto, lo único que puede romper la pelea entre Natsu y Dan ... ¿es Lucy? Ah, y ... ¡finalmente se descubren las partes del reloj!