Ten, Lei y Arche van a Sonrisa a rencontrarse con Anzar y diseñan un plan para derrotar a L'Oreille. Sin embargo, a su llegada se encuentran con un panorama que no esperaban y para el que deberán estar unidos.