George sigue ocultando a sus amigas su relación con Mae, y esto empieza a afectar a su vida sexual. La hija de Maggie le pide consejo a Mea.