Engrenage

María va a casa de Alex Baros, el presunto asesino de Ana, con Constantine. El confidente de Yach, Sacha Fitoussi, apoya a Baros y sabotea la operación. María está retenida como rehén. Entre Lentz y Oriou debe efectuarse una entrega de explosivos, pero el equipo de Yach no logra interceptarla. La bala que quedó en el cuerpo de Léa Legrand se acerca peligrosamente a su columna vertebral. La directora debe operarse lo antes posible, pero se niega a renunciar a su puesto...

Episodio siguiente

S02E01 - Levée d'écrou