Le rapporteur

Les joueurs de F2RX accueillent Bilal, le cousin d'Inès. Bilal est unijambiste et se déplace avec des béquilles, mais ça ne l'empêche pas d'être un super danseur et joueur de foot extrême. En parallèle, Louna répète une acrobatie dangereuse que Paul lui a interdit de pratiquer. Elle finit par se faire exclure du match du lendemain après avoir été dénoncée par quelqu'un. Elle est persuadée que c'est Bilal qui l'a trahie. D'ailleurs, celui-ci prend sa place dans la Team le temps d'un match. Mais en réalité, si Bilal a tenté de persuader Louna d'abandonner son acrobatie, c'est que lui-même a perdu sa jambe dans des circonstances semblables...

Episodio siguiente

S01E39 - Peur de grandir