Franklin y Bash defienden a dos oficiales de la Marina cuyas carreras corren peligro después de participar en una pelea en un bar, El romance de Karp con una socia pone en riesgo su permanencia en la empresa.