Lindsay anima a Nick a seguir una carrera en la música. Nick continúa practicando con su banda actual, pero rápidamente decide que es mejor que ellos. Lindsay anima a Nick a una audición para una banda local más grande. Cuando las cosas no van bien en la audición, Lindsay está ahí para consolar a Nick. Después de aprender que tienen que bañarse en la clase de gimnasia, Sam, Bill y Neal se niegan a hacerlo.