La criatura explota, matando al monje y a sí misma. Sin defensa contra las ratas espectrales, los niños huyen, y Saki y su amigo Satoru se separan de los demás y son capturados.