The Ending Day By Day

El capítulo empieza cuando Mithril interviene en un país que se encuentra en medio de una guerra civil. Los encargados de la misión son Mao, Weber y Sousuke a bordo de sus AS. La misión que en un principio parecía fácil, se complica al descubrir que el enemigo poseía misiles anti- ECS (el cual los detecta mientras permanecen invisibles). Sousuke se desvía de la ruta de escape y logra derribar una batería enemiga, dándoles el suficiente tiempo a sus aliados para escapar, pero siendo rodeado por el ejército enemigo. Cuando el fin parece inminente, surge el Danaan por abajo del puente donde se encontraba Sagara, llevándoselo a bordo.

Episodio siguiente

S03E02 - The Situation Beneath the Surface