The Pirate of Time Castle (2)

Leryuz informe Tetsuro que Maetel est partie au Château du Temps pour affronter le pirate là-bas. Tetsuro demande aux personnes dans le bar où se trouve le Château du Temps, mais tout le monde craint le Capitaine Harlock, qui règne sur le Château du Temps, et refuse d'aider Tetsuro. Mais l'homme à la cape du train sauve Tetsuro de leur violence. Encouragé par les paroles de l'homme encapuchonné, un homme prête son auto-moto à Tetsuro pour se rendre au Château du Temps. Il part seul pour sauver Maetel du duel avec Harlock !

Episodio siguiente

S01E81 - The Pirate of Time Castle (3)