The Final Days of the Underwater City

Ici, sur la Planète de la Ceinture Arc-en-ciel, le gouverneur paranoïaque a forcé les gens à vivre dans une cité sous-marine en raison d'une guerre nucléaire qu'il a déclenchée. Mais cette cité est sur le point d'être détruite aussi ! Après une rencontre fortuite dans un hôtel dirigé par un gérant arrogant avec un jeune employé, Tetsuro est autorisé à rester dans son appartement. Il reçoit également un laissez-passer pour la capsule d'émigration. Il part s'échapper avec sa collègue, Kumiko, mais il est trahi...

Episodio siguiente

S01E93 - Keiko of the Insect Planet