El alférez Ledo demostrará que todo lo que ha hecho con Chamber ha estado en lo correcto, este deberá otra vez tomar la difícil elección entre sus sentimientos y sus obligaciones de soldado. Por otro lado, ante la destrucción inminente de Gargantia, Ridget deberá ser muy fuerte, se prepara para utilizar la llave maestra.